DISCOURSE IN TRANSLATION

DISCOURSE IN TRANSLATION

This book explores the discourse in and of translation within and across cultures and languages. From the macro aspects of translation as an inter- cultural project to actual analysis of textual ingredients that contribute to translation and interpreting as discourse, the ten chapters represent diff...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Other Authors: Faiq, Said 1962- (Editor)
Format: Book
Language:English
Published: Oxon Routledge 2019
Subjects:
Translating and interpreting
Discourse analysis
Online Access:Click Here to View Status and Holdings.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!

MARC

LEADER 00000aam a2200000#i 4501
001 wils-941799
005 201947103654
008 190826t2019 NYU #g# ##001 ##eng##
020 # # |a 9781138298163  |q hardback 
040 # # |a DLC  |b eng  |c DLC  |d UiTM  |e rda 
041 0 # |a eng 
090 0 0 |a P306  |b .D55 2019 
245 0 0 |a DISCOURSE IN TRANSLATION  |c edited by Said Faiq 
264 # 1 |a Oxon  |b Routledge  |c 2019 
264 # 4 |c ©2019 
300 # # |a xx, 221 pages  |c 24 cm 
336 # # |a text  |2 rdacontent 
337 # # |a unmediated  |2 rdamedia 
338 # # |a volume  |2 rdacarrier 
504 # # |a Includes bibliographical references and index 
504 # # |a Includes filmography 
520 # # |a This book explores the discourse in and of translation within and across cultures and languages. From the macro aspects of translation as an inter- cultural project to actual analysis of textual ingredients that contribute to translation and interpreting as discourse, the ten chapters represent different explorations of `global' theories of discourse and translation. Offering interrogations of theories and practices within different sociocultural environments and traditions (Eastern and Western), Discourse in Translation considers a plethora of domains, including historiography, ethics, technical and legal discourse, subtitling, and the politics of media translation as representation. This is key reading for all those working on translation and discourse within translation studies and linguistics. 
650 # 0 |a Translating and interpreting 
650 # 0 |a Discourse analysis 
700 1 # |a Faiq, Said  |d 1962-  |e editor 
856 4 0 |z Click Here to View Status and Holdings.  |u https://opac.uitm.edu.my/opac/detailsPage/detailsHome.jsp?tid=941799 
998 # # |a 00264#1a002.8.2||00264#1b002.8.4||00300##a003.4.1||00300##b003.6.1||00300##c003.5.1||00520##a007.2||00520##b007.2|| 

Similar Items